If the coolant reservoir appears to be leaking, the technician should also check these possible leak sources before replacing the reservoir.